Building Out into the Dark: Theory and Observation in Science and Psychoanalysis