Epigenetic Therapy of Cancer: Preclinical Models and Treatment Approaches