Collective Terms: Race, Culture, and Community in a State-Planned City in France