Looking and Listening: Conversations between Modern Art and Music