‘Nationes’, ‘Gentes’ und die Musik im Mittelalter