In Search of Universal Grammar: From Old Norse to Zoque