On the Grammar of Optative Constructions