Reading the Roman Republic in Early Modern England