Finitary Probabilistic Methods in Econophysics