Causality, Measurement Theory and the Differentiable