Simultaneous Statistical Inference: With Applications in the Life Sciences