Les Sagas dans les litteratures francophones et lusophones au XXe siecle