Dancing around the Well: The Circulation of Commonplaces in Renaissance Humanism