Unity in Diversity, Volume 2: Cultural and Linguistic Markers of the Concept