Balancing Constitutional Rights: The Origins and Meanings of Postwar Legal Discourse